นักแสดงหลัก: จางกียง, อีฮเยริ, คังฮันนา, คิมโดวาน, แบอินฮยอก
การดูซีรีส์เกาหลีพากย์ไทยในปัจจุบันถือเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับคนที่ไม่สะดวกอ่านซับไตเติล ไม่ต้องกังวลว่าความสนุกจะลดลง เพราะทีมพากย์มืออาชีพได้ทุ่มเทสร้างสรรค์ผลงานคุณภาพเพื่อให้เราได้สัมผัสเรื่องราวสุดเข้มข้นได้อย่างสมบูรณ์แบบที่สุด ไม่ว่าจะเป็นเรื่องราวรักโรแมนติกที่ชวนให้ใจเต้น หรือเรื่องราวแอคชั่นที่ลุ้นระทึกไปพร้อมๆ กับตัวละคร ก็ยังคงเต็มอิ่มและเข้าถึงได้ง่ายเหมือนเดิม
ซีรีส์เกาหลี หมู่บ้านจิตหาย เป็นซีรีส์แนวลึกลับ แฟนตาซี ระทึกขวัญ เล่าเรื่องราวของ คิมอุค (รับบทโดย โกซู) นักต้มตุ๋นที่บังเอิญไปพบหมู่บ้านแห่งหนึ่งที่เต็มไปด้วยวิญญาณของผู้สูญหายและเสียชีวิต หมู่บ้านแห่งนี้มีกฎที่ว่าวิญญาณของผู้สูญหายจะไม่สามารถไปผุดไปเกิดได้จนกว่าปริศนาเบื้องหลังการตายจะคลี่คลาย
เรื่องราวความรักเริ่มขึ้นเมื่อคิมชินได้พบกับ จีอึนทัก เด็กสาวผู้มองเห็นวิญญาณได้และมีชะตาลิขิตให้เป็นเจ้าสาวของก็อบลิน ชีวิตของเธอดูเหมือนจะเต็มไปด้วยเรื่องเศร้า แต่เมื่อได้พบกับก็อบลิน ชีวิตของเธอก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ค่อย ๆ ก่อตัวขึ้นจากความเห็นอกเห็นใจกลายเป็นความรักที่ลึกซึ้งและบริสุทธิ์ แต่แล้วก็อบลินก็ต้องเผชิญกับทางเลือกที่ยากลำบาก นั่นคือการเลือกระหว่างการใช้ชีวิตอมตะต่อไปกับหญิงสาวที่เขารัก หรือการปล่อยให้เธอใช้ชีวิตตามปกติโดยไม่มีเขาอยู่เคียงข้าง และยอมรับความตายเพื่อปลดปล่อยตัวเองจากคำสาป
แนว: อาชญากรรม, ดราม่า, ลึกลับ, ระทึกขวัญ
ที่นี่ เธอได้พบกับ ฮงดูชิก (รับบทโดย คิมซอนโฮ) หรือที่ชาวบ้านเรียกกันติดปากว่า หัวหน้าฮง ชายหนุ่มผู้เต็มไปด้วยปริศนา แต่กลับทำได้ทุกอย่าง ตั้งแต่ซ่อมแซมสิ่งของ, เป็นไกด์นำเที่ยว, ไปจนถึงเป็นผู้ช่วยแม่ค้าในตลาด หัวหน้าฮงคือผู้ที่เป็นทุกอย่างสำหรับทุกคนในกงจิน และเป็นคนแรกที่เข้ามาช่วยฮเยจินในยามที่เธอต้องเผชิญกับความวุ่นวายต่าง ๆ ในชีวิตชนบท
ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับคำชมอย่างล้นหลามจากทั้งผู้ชมและนักวิจารณ์ โดยยกย่องว่าเป็นซีรีส์ที่กล้าที่จะนำเสนอมุมมองที่ต่างออกไปของชีวิตทหาร สะท้อนให้เห็นถึงปัญหาและความรุนแรงที่เกิดขึ้นในกองทัพเกาหลีใต้ อีกทั้งยังเป็นซีรีส์ที่มีเนื้อหาเข้มข้น น่าติดตาม และชวนให้ฉุกคิด
ซีรีส์เรื่องนี้มีจุดเด่นอยู่ที่ความสัมพันธ์ที่ค่อยๆ พัฒนาขึ้นอย่างช้าๆ แต่ก็ทำให้คนดูรู้สึกอินตามไปได้ง่ายๆ คุณจะได้เห็นมุมมองที่แตกต่างกันของตัวละครแต่ละตัว ซึ่งทำให้เรื่องราวมีความน่าสนใจและไม่น่าเบื่อ ฉากสำคัญที่คุณจะพลาดไม่ได้เลยคือฉากที่พระเอกและนางเอกได้พบกันครั้งแรกในร้านสะดวกซื้อตอนตีสอง และฉากที่ความลับของพระเอกเปิดเผยออกมา ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญของเรื่องราว
พัคแซรอย รับบทโดยพัคซอจุน หนุ่มที่มีความฝันอยากเป็นตำรวจ ดันไปมีเรื่องกับลูกประธานบริษัทใหญ่ที่พ่อทำงานอยู่ จนเกิดเรื่องทำให้เขาต้องออกจากโรงเรียนและพ่อก็ถูกไล่ออกจากงาน ทั้งคู่กำลังเริ่มต้นมีร้านอาหารด้วยกัน แต่แล้วพ่อก็เสียชีวิตกะทันหัน เพราะลูกประธานบริษัทที่ตนเองไปมีเรื่อง ทำให้พัคแซรอยเองต้องติดคุก และเริ่มต้นที่จะเปิดธุรกิจเพื่อมาแข่งกับซีอีโอจางแดฮี ในย่านอิแทวอนแห่งนี้ ซึ่งได้คนรุ่นใหม่ไฟแรงอย่าง โจอีซอ รับบทโดยนางเอกหน้าใหม่ คิมดามิ มาร่วมงานด้วย
เป็นนักเขียนที่ขยันขันแข็งและมุ่งมั่นที่จะผลิตเนื้อหาที่มีคุณภาพ เรียนรู้และเติบโตอยู่เสมอ เชื่อว่าเนื้อหาที่ดีสามารถสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อโลกได้
สุดท้ายนี้ ถ้าใครกำลังมองหาช่องทางใหม่ๆ ในการดูซีรีส์เกาหลี ลองเปิดใจให้กับการดูแบบพากย์ไทยดูสักครั้งนะคะ คุณอาจจะค้นพบความสนุกที่แตกต่างไปจากเดิมก็เป็นได้ แล้วคุณจะรู้ว่า ซีรี่ย์เกาหลี พากย์ไทย ไม่ได้มีแค่ความสะดวก แต่ยังเป็นอีกหนึ่งวิธีที่ช่วยเติมเต็มอรรถรสในการดูซีรีส์ได้อย่างไม่น่าเชื่อเลยทีเดียว
ส่วนฉากสำคัญที่เรียกได้ว่าเป็นหัวใจของเรื่องคือ ความสัมพันธ์ระหว่าง พระราชาชอลจง (รับบทโดย คิมจองฮยอน) ที่ในตอนแรกดูเหมือนจะเป็นพระราชาที่ไร้อำนาจ แต่แท้จริงแล้วกลับซ่อนความสามารถและไหวพริบเอาไว้มากมาย กับ พระมเหสีคิมโซยง ที่ตอนแรกก็ไม่เข้าใจกัน แต่สุดท้ายกลับค่อยๆ พัฒนาความรู้สึกดีๆ ต่อกันและกัน กลายเป็นความรักที่ลึกซึ้งและอบอุ่นใจ บอกเลยว่าเคมีของทั้งคู่เข้ากันสุดๆ รับรองว่าถูกใจแฟนๆ ซีรีส์แนวโรแมนติก-คอมเมดี้แน่นอน
สำหรับคอซีรีส์เกาหลีตัวจริง บอกเลยว่ายุคนี้ดูซีรีส์ฟินกว่าเดิมเยอะ! เพราะไม่ต้องมานั่งเมื่อยคอยอ่านซับไตเติลให้เสียอารมณ์อีกต่อไปแล้ว แค่กดดู ซีรี่ย์เกาหลี พากย์ไทย ก็สามารถเข้าถึงเรื่องราวที่เข้มข้น ดราม่า โรแมนติก หรือตลกโปกฮาได้อย่างเต็มที่ ที่สำคัญคือเรายังได้ฟังเสียงพากย์คุณภาพที่ช่วยถ่ายทอดอารมณ์ของตัวละครได้ถึงใจ ทำให้การติดตามเนื้อเรื่องทำได้แบบต่อเนื่องไม่มีสะดุดเลยล่ะค่ะ
เนื่องจากพวกเขามักแสดงอำนาจด้วยการนำกระดาษแดงเขียนข้อความว่า “จาก เอฟโฟร์” หรือที่เรียกกันว่า “ใบแดง” ไปติดที่ตู้ล็อกเกอร์ของคนที่บังอาจต่อต้านพวกเขา หากใครได้ใบแดงจะถูกเพื่อนนักเรียนรุมกลั่นแกล้งจนต้องลาออกไปในที่สุด แต่ในบรรดานักเรียนสุดไฮโซของโรงเรียนชินฮวา ยังมี กึม จันดี เด็กสาวชาวบ้านธรรมดาที่ประกาศตัวเป็นปรปักษ์ต่อแก๊งเอฟโฟร์อย่างเต็มที่ ซีรี่ย์เกาหลี เพราะเอือมระอาต่อพฤติกรรมของพวกเขา รวมถึงเบื่อหน่ายสภาพ แวดล้อมสุดหรูที่แตกต่างจากชีวิตความเป็นอยู่ของเธออย่างสิ้นเชิง กู จุนเพียว พยายามสร้างสัมพันธ์ที่ดีกับ กึม จันดี โดยมีเหล่าสมาชิกเอฟโฟร์คอยเอาใจช่วย แต่ กึม จันดี กลับเริ่มมีใจให้ ยุน จีฮู ถึงแม้จะรู้ว่าเขามอบหัวใจให้หญิงอื่นไปแล้วก็ตาม ดูเหมือนว่ารักครั้งนี้ของเทพบุตรอย่าง กู จุนเพียว จะมีอุปสรรคมากมายเหลือเกิน เขาจะสามารถพิชิตใจสาวน้อยธรรมดาที่แสนจะน่ารักคนนี้ได้หรือไม่
แนว : แฟนตาซี / โรแมนติก / คอมเมดี้ / คลายเครียด